Справа «Родіонов проти Росії», перегляд (прес-реліз)

Документ у перекладі президента Спілки адвокатів України Олександра Дроздова та директора АБ «Дроздова та партнери» Олени Дроздової.

ECHR: Ukrainian Aspect

автор

28 Серпня 2019
|
217
|

З релізом мовою оригіналу можна ознайомитися за посиланням.

Прес-реліз,
виданий секретарем Суду
ЄСПЛ 291 (2019)
27.08.2019

Родіонов проти Росії (№ 9106/09)

Заявник, Ігор Родіонов (Igor Rodionov), помер 22 травня 2018 року. Його мати, Tatyana Rodionova , подала запит про перегляд рішення Європейського суду з прав людини від 11 грудня 2018 року згідно з Правилом 80 Регламенту Суду.

Мати пана Родіонова зазначила, що вона не могла домогтися виконання вищезазначеного рішення у зв’язку зі смертю її сина. Вона стверджувала, що як його спадкоємиця вона повинна отримати суми, присуджені покійному в рішенні від 11 грудня 2018 року.

У своєму рішенні від 11 грудня 2018 року Суд встановив порушення статті 3 ( заборона катування та нелюдського або такого, що принижує гідність, поводження) Конвенції окремо і разом зі статтею 13 (право на ефективний засіб правового захисту) у зв’язку з умовами тримання заявника під вартою в слідчому ізоляторі № IZ–47/1 з 18 серпня 2006 року до 1 жовтня 2008 року та з 23 березня до 21 серпня 2009 року,  умовами, в яких його перевозили в Кіровський районний суд м. Санкт-Петербург та з нього, а також у зв’язку з тим, що його помістили в металеву клітку під час судового розгляду кримінальної справи, а також відсутністю ефективних національних засобів правового захисту у зв’язку з цим. Крім того, Суд встановив порушення статті 5 §§3 та 4 (право на свободу та безпеку), статті 6§ 1, 3 (b) та (c) (право на справедливий судовий розгляд), статті 8 (право на повагу до приватного та сімейного життя)  окремо та разом зі статтею 13 (право на ефективний засіб правового захисту), а також статті 10 (свобода вираження поглядів) і статті 34 ( право індивідуальне звернення). Суд також вирішив присудити заявникові суму в 12 700 євро (EUR) відшкодування моральної шкоди та 3 500 євро відшкодування видатків і витрат.

У своєму сьогоднішньому рішенні Суд вирішив переглянути своє рішення від 11 грудня 2018 року і постановив, що Росія повинна виплатити пані Rodionova 12 700 євро (EUR) відшкодування моральної шкоди та 3 500 євро відшкодування видатків і витрат.

Підпишись прямо зараз!

Заповни форму, щоб отримувати новини на пошту